pouring rain
US
・UK
A1 sơ cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcMưa như trút nước
We had to pull over because of the pouring rain.
v.i.nội động từĐang mưa rất to, đang mưa như trút
It is pouring rain outside; we should stay in.
Phụ đề video
"Hello/How Are You" (Jazz Arrange) Bản Tiếng Anh Cover bởi Lizz Robinett ("Hello/How Are You" (jazz arrange) English Cover by Lizz Robinett)
- And here the daylight is covered up with pouring rain.
Một mình ở giữa những bức tường này, không có ai ngoài tôi
- And here the daylight is, covered up with pouring rain
Và đây là ánh sáng ban ngày, phủ lên với mưa đổ
Không ai là bạn. Đó là sức mạnh của bạn. (BÀI HÁT NÀY có thể THAY ĐỔI CUỘC ĐỜI bạn) (No one is you. That is your power. (THIS SONG could CHANGE YOUR LIFE))
- You've been walking through the fire Carrying dreams and buried desire You look around, feel out of place Hiding behind a brave face You've been told you're not enough That you're too soft or not tough But they don't see the storm you've braved Or the battles you've quietly faced So take a breath and let it through There's no one else who can be you No one is you, that is your power Stand tall in every single hour You don't have to prove your worth You've had it in you since your birth Let the world see all you are Even the cracks become your art No one is you, so rise and own it Your life is a light, so live and show it You've been chasing someone's truth But it never felt like it fit you You've been bending just to please But now it's time to set you free All your flaws, your voice, your pain The way you dance in the pouring rain They make you who you're meant to be Perfectly imperfect, beautifully free So take a breath and let it through There's no one else who can be you No one is you, that is your power Stand tall in every single hour You don't have to prove your worth You've had it in you since your birth Let the world see all you are Even the cracks become your art No one is you, so rise and own it Your life is a light, so live and show it Your path is yours, don't let it fade Don't trade your soul to feel okay You are enough, you always were And every trial makes that more sure No one is you, that is your power Let it grow, let it flower You're not here to fit a mold You're here to rise, to love, to be bold Let the world see all you are Even the wounds become your stars No one is you, so rise and own it This life is yours, so live and show it No one is you, well, that's your power
Bạn đã đi qua lửa Mang theo những giấc mơ và khát vọng bị chôn vùi Bạn nhìn quanh, cảm thấy lạc lõng Che giấu sau khuôn mặt dũng cảm Bạn đã được nói rằng bạn không đủ tốt Rằng bạn quá mềm yếu hoặc không đủ cứng rắn Nhưng họ không thấy cơn bão bạn đã vượt
- All your flaws, your voice, your pain, the way you dance in the pouring rain, they make you who you're meant to be: perfectly, imperfect, beautifully free.
Du hành thời gian đến Thời đại hoàng kim của các hãng hàng không | Trải nghiệm Pan Am tại Los Angeles CA (Time Travel to Golden Age of Airlines | The Pan Am Experience in Los Angeles CA)
- Down in the streetlight in the pouring rain.
Không, họ không có.
Các trung tâm mua sắm đang được biến đổi thành căn hộ ở Hoa Kỳ như thế nào (How Shopping Malls Are Being Transformed Into Apartments In The U.S.)
- If it's like pouring rain outside or if it's snowy, you just really can't be bothered to go out in the weather.
Nếu trời đang mưa như trút nước hoặc có tuyết, bạn thực sự không muốn ra ngoài trời mưa gió.
- If it's, like, pouring rain outside or if it's snowy, you just really can't be bothered to go out in the weather.
Và không chỉ những người thuê nhà dài hạn mới bị thu hút bởi trung tâm thương mại.
Hải ly Lùn Sống Sót Qua Các Cơn Sông Khí Quyển Như Thế Nào? (How Do Sea Otters Survive Atmospheric Rivers?)
- I will say that in my expertise, sea otters don't tend to sleep quite as well when it is pouring rain.
Theo kinh nghiệm của tôi, hải cẩu biển thường không ngủ ngon khi trời mưa to.
- I will say that in my expertise, sea otters don't tend to sleep quite as well when it is pouring rain.
Nhưng tôi vẫn thường ngạc nhiên trước khả năng ngủ say của họ.
Một câu nói có thể thay đổi cuộc đời bạn như thế nào? ► Điều này sẽ truyền cảm hứng cho cuộc đời bạn - Joe Roberts (Phụ đề Anh-Việt) (一句話如何改變人的一生？ ► 這將對你人生有所啟發 - Joe Roberts（中英字幕）)
- I remember going back out to the street, completely broken as a human being, walking up East Hastings with the pouring rain,
Điều đó thực sự tốt cho tôi nhưng không tốt lắm cho bố dượng của tôi.
- Walking up East Hastings with the pouring rain.
Đi bộ dọc theo đường East Hastings trong cơn mưa như trút nước.
Mèo Cưng Của Chúng Tôi :3 (Our Cats :3)
- So since she didn't like being inside, we just put her back outside in the pouring rain.
...
- ...put her back outside in the pouring rain.
Nó còn ghét ở trong nhà hơn cả nước mưa ngoài kia
Julianne Moore & Natalie Portman Kiểm tra tình bạn của họ | Tất cả về tôi | Harper's BAZAAR (Julianne Moore & Natalie Portman Test Their Friendship | All About Me | Harper's BAZAAR)
- It was like 1:00 in the morning, and it was pouring rain.
À, điều đó dễ thôi.
- It was like 1 in the morning, and it was pouring rain.
Lúc đó khoảng 1 giờ sáng và trời đang mưa như trút nước.